Balon
Spòrt tradissional d'echip piemontèis giuvà con
na balin-a, ch'a ven flinà con un baquel.
  |
| Casse |
na balin-a, ch'a ven flinà con un baquel.
A l'é giuvà ant ël Bass Piemont, dzortut ant le Langhe, e ant la Liguria Ossidental.
Funsionament
A-i son doe echip, mincadun-a ëd 4 giugador ch'a l'achit dla partìa a stan ant la pròpea mità camp.
Ij giugador a peulo flanì la balin-a mach con ël baquel ò 'l pols.
Camp
A mzura 90 méter ëd longheur e 18 ëd largor e a-i é un mur a la broa andoa la balin-a a peul arsauté.
Mire
Le mire a funsion-o 'me ant ël ténis, visadì 15, 30, 40 e gieugh. Se tùi e doi a son a 40, as seguita fin-a marché doe mire 'd ghërsa.
Ël but a l'é 'd marché 9 gieugh ò an cas ëd pacia ël prim ch'a marca a doe gieugh ëd ghërsa.
Marché na mira
A-i son pi mojen për marché na mira:
- Intra: frandé la balin-a oltra la linia 'd fond dël camp.
- Boro:
- se la balin-a a dròca ant ël camp dël batitor pendant ël servissi;
- se la balin-a a ven flinà oltra la linia 'd broa pendant ël servissi senza avej dnans tocà a tèra;
- ò se pendant ël servissi ël batitor a pista la linia 'd batùa.
- Cassa vagnà
Cassa
A ven assegnà cand un giugador a fërma la balin-a ò se a seurta da la broa apress avej tocà a tèra.
An cola mira, as marca la cassa, ch'a ven la neuva linia 'd fond.
As ambaron-o tante casse vàire a në manco për rivé a un gieugh.
A costa mira as tramuda 'd camp e as bato le arspetive casse.
Stòria
Ël balon a l'é 'l calant dla bala a mur roman-a, giuvà dai paisan ant in paìs an dovrand ij mur dle meison.
A l'é soens sità da Bepe Fenoglio ant ij sò lìber.
A mità neuvsent a l'era spantiasse për dontré agn an California, mnà belelì da emigrà piemontèis.
A-i na variant ciamà pantalera, conforma al balon ma pendant la batùa, la balin-a a deuv arsauté dzor un paloch ciamà pròpe pantalera.
Commenti
Posta un commento